1.诌媚拼音:[zhōu mèi] 。
2.诌媚”一词出现在错版《菜根谭》:休与个人仇雠,个人自有对头;休向君子诌媚,君子原无私惠。正版为:休与个人仇雠,个人自有对头;休向君子谄媚,君子原无私惠。在辞海中根本就没有“诌媚”这个词,只有谄媚。