英式英语和美式英语的区别

英式英语与美式英语的区别主要体现在发音和语调区别、用词区别和拼写规则区别。以发音为例，美语中有明显的r音，而英语中没有；在ask/pass/dance这类词中，英式英语将字母a读成/ɑː/，而美式英语读成/æ/，比如ask在英语中是/ɑːsk/，在美语中是/æsk/。

英式英语与美式英语的用词区别（举例）：

垃圾：美国用garbage，英国用rubbish；

排队：美国用line，英国用queue；

果冻：美国叫jello，英国叫jelly；

裤子：美国叫pants，英国叫trousers；

糖果：美国叫candy，英国叫sweet；

公寓：美国叫apartment，英国叫flat；

运动鞋：美国叫sneakers，英语里叫trainers；

足球：美国称soccer，英国称football；

地铁：美国称subway，英国叫underground；

玉米：美国叫corn，英国叫maize；

水龙头：美国叫faucet，英国叫tap；

手电筒：每股叫flashlight，英国叫torch；

花园：美国叫yard，英国叫garden；

电梯：美国叫elevator；英国叫lift；

罐头：美国叫can，英国叫tin；

秋天：美国叫fall，英国叫autumn。