知秀网 > 娱乐 > 正文

大田后生仔歌词谐音介绍:大田后生仔原唱及歌词解读

一首歌名为《大田后生仔》的方言歌曲火了。听不懂的网友,纷纷好奇“大田后生仔”这5个字是什么意思?这首歌原唱及歌词什么意思呢?下面关于歌曲《大田后生仔》的相关介绍解读。

大田后生仔歌词谐音介绍

大田后生仔是闽南语,大田县和泉州市交界所以大田县和泉州近的人都会闽南语。这首歌就是闽南语,闽南语分部,台湾,泉州,厦门,漳州,三明大田,广东汕头市。每个地区的语调不相同。下面是歌曲大田后生仔谐音翻译,会唱的唱起来吧。

大田后生仔歌词谐音介绍:大田后生仔原唱及歌词解读

《大田后生仔》闽南语歌词的谐音音译:

我出生的地方叫做大田县,县里很多的乡镇,他们都很团结

东街口的路边,有很多奶茶店,零零后的同学,你不会说方言

做人一辈子,快乐没几天(遮浪加西浪啊,快哇波为刚啊)

一条大路分两边,随你要走哪一边(这条大路遮两蹦啊,给里不噶两蹦啊)

不怕不怕就不怕,我是年轻人(嗯gia嗯gia 就嗯gia 蛙洗好桑gia)

风大雨大太阳大,我就是敢打拼(宏大吕大咧头大 我就西嘎发bia)

呀伊 呀伊哟,呀伊哟喂 呀伊哟

呀伊 呀伊哟,呀伊哟喂 呀伊哟

我生活的地方叫做大田县,县里很多的姑娘,她们都很安全

大田后生仔歌词谐音介绍:大田后生仔原唱及歌词解读

一年四季的秋风,又吹到了这里,我说年复一年,你说多赚点钱

做人一辈子,快乐没几天(遮浪加西浪啊,快哇波为刚啊)

一条大路分两边,随你要走哪一边(这条大路遮两蹦啊,给里不噶两蹦啊)

不怕不怕就不怕,我是年轻人(嗯gia嗯gia 就嗯gia 蛙洗好桑gia)

风大雨大太阳大,我就是敢打拼(宏大吕大咧头大 我就西嘎发bia)

做人一辈子,快乐没几天(遮浪加西浪啊,快哇波为刚啊)

一条大路分两边,随你要走哪一边(这条大路遮两蹦啊,给里不噶两蹦啊)

不怕不怕就不怕,我是年轻人(嗯gia嗯gia 就嗯gia 蛙洗好桑gia)

风大雨大太阳大,我就是敢打拼(宏大吕大咧头大 我就西嘎发bia)

呀伊 呀伊哟,呀伊哟喂 呀伊哟

呀伊 呀伊哟,呀伊哟喂 呀伊哟

空中太阳好大个,晒得田间要喝水

要喝水!我爱你,大田!

大田后生仔原唱及歌词解读

歌曲《大田后生仔》的原唱是林启得。

大田后生仔歌词谐音介绍:大田后生仔原唱及歌词解读

福建大田创作歌手林启得将《大田後生仔》这首新歌献给他的家乡-多彩大田,带有民歌形式的民谣夹杂调性十足的方言,献给不怕风雨烈日的大田人民,献给年轻闯荡的心。一首质朴的歌曲,表达了质朴的人生。

首先,这首近日很火的歌曲《大田后生仔》,是一首方言歌曲。大田,是福建的一个地方;后生仔的意思是年轻人。另外,也有不少网友问,大田话属于闽南语吗?

据了解到,大田话是属于福建大田所有的方言总合,也是闽南五大方言的一支。除此之外,在粤语、潮汕话中,后生仔的意思也是年轻人之意。

不过,《大田后生仔》这首歌里的歌词,大都还是福建大田地区的人才听得懂。虽然大都网友听不懂这首歌在唱什么,但是曲调是好听的,越听越上耳。

大田后生仔歌词谐音介绍:大田后生仔原唱及歌词解读

所以,想要学唱这首歌、又不会说大田话的网友,可以根据《大田后生仔》的歌词谐音来学唱。目前,还有不同地区方言的“后生仔”版出来了。

另外,在《大田后生仔》原唱者林启得个人资料上看到,他的其他好听音乐作品还有:《我不是你的宋冬野》《北方姑娘》《我想和你吃个饭》等等。林启得,一位95后民谣音乐人,之前因为一首《我想和你吃个饭》而被听众熟知,在今年9月6日他的全国巡演也即将拉开序幕。

在别人看来他是一个年轻有为,前途远大的民谣新秀。但林启得自己却说并未想过太多,他只想努力做好每一首歌,让听众们喜欢他的民谣。而最近,林启得的原创作品《大田后生仔》在网上很火,其中有关于这首歌的歌词谐音,在网上引起热议。很多不会讲大田方言的网友,都纷纷想要通过歌词谐音学唱这首歌呢!