知秀网 > 绘本阅读 > 正文

在森林里绘本故事

一个小男孩,拿着他的新喇叭,戴上纸帽子,走进森林。正在梳头的狮子、正在洗澡的象宝宝、吃着蜂蜜和花生的大棕熊、教袋鼠宝宝跳高的袋鼠一家……越来越多的动物伙伴们加入了小男孩的森林之旅……松居直先生不止一次地说,这是他最喜爱的一本图画书。这个故事表面上看似简单、充满童趣,背后却隐含着对生命、对自然的深刻思考。不同年龄、不同心境的人会有不同的解读——也许这就是图画书的美好所在。

作者:文、图/(美)玛莉•荷•艾斯 翻译/ 赵静

出版社:二十一世纪出版社

幼儿绘本故事:《在森林里》

编辑推荐:

不能小看孩子的眼光

松居植先生推荐的书,买回来以后,我先看了很喜欢。但是因为是黑白的,不知道2岁女儿是否会喜欢。等我下班拿回家以后,孩子连续几天都让我们大人给念这本书。可能里面简单的语言和重复很吸引她,还有各种各样的动物跟一个小男孩能如此融洽相处,都给她很奇妙的感觉,还有翻译的不错啊,“城门城门几丈高”这个游戏不知道在美国也有吗?反正赵静女士的这种译法,让我感觉很亲切,女儿也因此知道了这个传统的儿歌游戏。

经典中的经典!

这是一本同时写给成人和孩子的童话。不同的年龄读来会有不同的心境。在所有的绘本图画书中,我最喜欢的就是《在森林里》和《爱心树》,它们是同一类型的童话书,成人读到了哲理,孩子读到了爱和童话世界。这才是最经典的绘本。我愿意向所有的父母推荐这本书!它真的是一本好书。女儿2岁,她听这个故事时非常安静,直到读完,仍然沉浸在那种特别的氛围中安静着。我想她能感受到文字中散发出的那种淡淡的忧伤味道...