《训蒙骈句》下卷十二·侵原文欣赏及注释

《训蒙骈句》明·司守谦

青萍剑，绿绮琴。

书天木笔，刺水秧针。

卞和三献玉，杨震四知金。

墻内杏花红出色，门前桑柘绿成阴。

元亮归来，新竹旧松多逸趣，子期去后，高山流水不知音。

松郁郁，竹森森。

孤峰绝壑，远水遥岑。

桓伊三弄笛，虞舜五弦琴。

淑气渐摧莺出谷，夕阳忙促鸟投林。

武将承恩，面带霜威辞凤阙，使臣奉诏，口传天语到鸡林。

回俗驾，涤尘襟。

鱼穿荷影，雉伏桑阴。

月寒花溅泪，风冽鸟惊心。

咏絮才姬挥妙笔，寄衣戍妇捣寒砧。

雍伯成婿，一函尽献园中壁，秋胡戏妇，两袖轻携桑下金。

【注释】

卞和三献玉：春秋时楚国人卞和得玉璞于荆山，献给厉王，厉王以为诈，砍其左足，武王即位，又献之，被砍右足。后文王即位，卞和抱玉哭于荆山下，文王使匠人雕琢玉璞，成“和氏之壁”。

杨震四知金：杨震是东汉大臣，任荆州刺史时，有人夜间献金，并称无人知道，杨震以天知、地知、你知、我知而拒绝。

元亮归来：元亮即陶渊朗，曾任彭泽令，因不为五斗米折腰，毅然解印去职，归隐田园。

子期去后：子期即钟子期。《列子.汤问》：伯牙善鼓琴，钟子期善听。伯牙鼓琴，志在高山。钟子期曰：“善哉，峨峨兮若泰山!”志在流水，钟子期曰：“善哉，洋洋兮若江河!”钟子期死后，伯牙终身不再鼓琴。

桓伊三弄笛：桓伊是东晋时人，曾与谢玄大破苻坚于淝水。善于吹笛，时称江左第一。

凤阙：汉代宫殿的名称，后泛指宫殿、朝廷。

天语：帝王的诏谕。鸡林：古国名，即新罗。

雍伯成婿：有人送杨雍伯一升菜籽，说种籽可得宝玉美妻。后来果然得宝玉五双，娶美妻徐氏。

秋胡戏妇：相传鲁国人秋胡，娶妻三月即外出做官，三年后回家路上，见一美妇采桑，于是赠金戏之，原来美妇即是自己妻子。