知秀网 > 读书 > 正文

汝亦知射乎?吾射不亦精乎?翻译 卖油翁翻译

汝亦知射乎?吾射不亦精乎?翻译 卖油翁翻译

1.意思:你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明?

2.表达了射箭之人对自己箭术的肯定。

3.”汝亦知射乎?吾射不亦精乎“出自文言文《卖油翁》

【翻译】

康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相比,他也就凭着这种本领而自夸。(有一次),(他)曾经在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九箭,只是微微点点头。