知秀网 > 读书 > 正文

弃人用犬 虽猛何为翻译 简述弃人用犬虽猛何为的翻译

弃人用犬 虽猛何为翻译 简述弃人用犬虽猛何为的翻译

1.此文出自《左传-宣公二年》。原文:盾曰:“弃人用犬,虽猛何为!”斗且出,提弥明死之。

2.翻译:“赵盾说:“不用人而使唤狗,即使凶猛,又顶得了什么?”一面搏斗,一面退出宫门。提弥明为赵盾殉难。”