how about和what about的区别 有什么区别
2022-09-12 09:47:54
1．how about 主要用于提出建议。例如：A：What shall we do today?今天去干嘛？B:I dont know，how about going to the pub?B：我不知道，去酒吧怎么样？可以看出how about 提出的是一个建议，一个主意。既然是一个建议，你回答时可以接受也可以拒绝。在看一个例子A: What do you want to have for dinner?晚上想吃什么？B:I dont know,how about a chinese take away?我不知道，中餐外卖怎么样？how about 引导的也是建议，回答这个建议时你可以要也可以不要。
2．what about 主要用于提出异议，或谈论一个问题。例如A:Let's have a house party tonight?我们今晚在家开派对吧？ B:Yeah,but what about the neighbours?嗯，但是邻居怎么办。在这里what about 提出的是异议，一个可能会出现的问题。如果在家举行派对，由于噪音或者其他干扰，邻居可能会不爽。回答what about 问题时就不能用同意 或者拒绝来回答，而是回答的比较广泛，如：they will be ok ....