马拉雅拉姆语文学是哪个地方的文学?其有哪些代表作品?
马拉雅拉姆语是印度喀拉拉邦人民的语言,它的文学已有1,000多年的历史。早期文学主要是民歌,大致可分为两类,一类是反映宗教思想及宗教活动的民歌,另一类是反映社会生活和生产劳动的歌谣。下面知秀网小编就为大家带来详细的介绍,一起来看看吧!
简介
马拉雅拉姆语是印度喀拉拉邦人民的语言,它的文学已有1,000多年的历史。早期文学主要是民歌,大致可分为两类:一类是反映宗教思想及宗教活动的民歌,如《心灵之歌》等,多半是对迦梨女神的赞颂;另一类是反映社会生活和生产劳动的歌谣,如《蛇歌》、《农歌》和《船歌》。
还有许多吟唱英雄业绩的歌谣,如《敦布拉纳歌谣》等,反映古人的尚武精神。这些民歌的语言朴素自然,有一定的韵律和节奏,大多是4世纪至14世纪的作品。
13世纪出现了第一部成文的诗作《罗摩功行记》,是根据的《战争篇》改写。在这前后,有人用梵语和马拉雅拉姆语的混合语进行创作,这种文学称之为“马尼普拉瓦拉姆”文学,它持续了5个世纪,主要采用梵语诗体──“占布”诗文体和“寄语”抒情体,著名的作品如《罗摩衍那占布》、《乌努尼利寄语》等。
此后逐渐出现了文人创作的作品。帕利卡尔叔侄3人,分别利用“尼勒那姆”这种民歌形式,翻译或改写了《薄伽梵往世书》、《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》等梵语古典名著。他们毕生坚持用通俗的口语进行写作,因而被推崇为马拉雅拉姆民族语言的奠基者。
15世纪的一部长篇叙事诗《黑天之歌》(据传作者是杰鲁谢利)语言朴素,感情真挚,韵律优美,是马拉雅拉姆语早期文学中的重要作品。16世纪杰出的诗人是虔诚诗人拉马奴吉那。
18世纪的杰出诗人是讽刺诗人孔詹·楠比亚尔。拉马奴吉那用“鹦鹉民歌”体创作,他强调文学的思想性和教育作用,主要作品有改写的《心灵的罗摩衍那》和《摩诃婆罗多》。
孔詹·楠比亚尔是名为“杜拉尔”的弹唱诗的创始人,他采用神话传说为题材,对当时黑暗的社会进行了抨击。此外,一种名叫“阿特卡塔”的诗剧流行了几百年。诗剧的内容多半写罗摩和黑天的故事,作者大多是宫廷诗人和婆罗门学者。
19世纪,马拉雅拉姆语文学经历了启蒙的古典文学、浪漫主义文学、现实主义文学等3个阶段。著名作家盖拉尔·沃尔马(1845~1915)强调复兴民族古典文化,他的主要作品有长诗《孔雀寄语》、长篇历史小说《阿克巴大帝》和翻译剧本《沙恭达罗》。
在他的倡导下,古典主义在诗歌、戏剧和历史小说等创作领域内蔚然成风,乌卢尔(1877~1949)早期所创作的长诗《黎明的喀拉拉》,瓦·纳·梅农(1878~1958)早年所创作的长诗《吉特尔瑜伽》,勒默纳·比莱(1858~1917)的历史小说《罗摩王的无畏》等先后问世。