知秀网 > 读书 > 正文

雨里鸡鸣一两家竹溪村路板桥斜的意思 雨过山村原文及译文

雨里鸡鸣一两家竹溪村路板桥斜的意思 雨过山村原文及译文

1.雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜翻译:雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。

2.原文:雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜。妇姑相唤浴蚕去,闲着中庭栀子花。

3.译文:雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。