1．“阖家团圆”与“合家团圆”仅仅是写法上的不同而已,两者的意思是一样的,“阖”是“合”的异体字,都是“全”的意思。
2．只是“阖家团圆”相对来说比较正式,一般用于正式的场合。比如在请帖,贺卡上可以写上阖家,有一种舞文弄墨的色彩。另一种合家团圆当然就不是那么正式了,是比较随意的。
