1．翡翠的色是指翡翠的颜色；翡翠的颜色丰富多彩，其中绿色为上品，按颜色可分为三种类型；一种是皮类颜色，指翡翠最外层表皮的颜色，其形成与后期风化作用有关，这类颜色为各种深浅不同的红色、黄色和灰色，其特点在靠近原料的外皮部分呈近同心状。
2．另一种是底色，指绿色以外的其他颜色，为深浅不同的白色、油色、藕粉、灰色等；还有一种是绿类颜色，指翡翠的本色，这类颜色的特点为各种深浅不同的绿色。
