mayday是什么意思 mayday如何翻译

1．Mayday是国际通用的无线电通话遇难求救讯号。

2．“Mayday”一字原为“救我”的法语“maider”（标准法语中不单独使用，一般会用Venez maider或Aidez-moi），所以英语发音变成了“Mayday”。

3．在无线电内发出Mayday呼唤，是指遇上了威胁生命的实时危险情况。

4．发出Mayday时必须连续呼叫三次（“Mayday，Mayday，Mayday”），以免误听，被噪音盖过或与其它通讯混淆。通常船只或飞机都会以Mayday讯号求救；某些地区的警察及消防员亦以此呼号向同僚求救。