知秀网 > 娱乐 > 正文

以色列国歌歌词是什么 关于以色列国歌歌词

以色列国歌歌词是什么 关于以色列国歌歌词

1.歌词:As long as deep in the heart,The soul of a Jew yearns,And towards the EastAn eye looks to Zion,Our hope is not yet lost,The hope of two thousand years,To be a free people in our land,The land of Zion and Jerusalem.

2.中译:藏于我心深处的是犹太人的灵魂,朝向东方故国的是凝望着锡安的眼睛,纵然两千年颠沛流离,希望仍未幻去,锡安与耶路撒冷啊,我们会以自由之身重归故里。

3.歌名为《希望之歌》采用犹太民族传统曲调谱成。这首歌原为犹太复国主义者的颂歌,在1897年第一届世界犹太复国主义者大会上首唱。以色列建国后将其确定为国歌。