1.蒙胧应当作蒙眬(ménglóng),汉语词汇。
2.【解释】快要睡着或刚醒时,两眼半开半闭,看东西模糊的样子。如描写快要入睡或刚刚醒时,两眼模糊。文学上的蒙眬(ambiguity),指词语含有多层不确定的意义。
3.【区分】朦胧与蒙眬的区别,前者是表示物体因远近关系看不清楚,模糊而产生的大致形状;蒙眬则表示因困意双眼模糊。形容快要睡着或刚醒时,或半开半闭,看东西模糊的样子。