赏析山重水复疑无路柳暗花明又一村 山重水复疑无路柳暗花明又一村原文及翻译

1．“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”的赏析如下：

这句话意思是山峦重叠、水流曲折，让人担心没有路可走，突然间面前出现了一个山村。一方面写出了山西村山水环绕、花团锦簇的春光美景，另一方面，它蕴含着丰富的哲学思想，表现出一定的生命变化和发展规律。它表达了诗人独特的思想和精神，在逆境中往往蕴含着无限希望。

诗人描写了在山川中迷茫的感觉，以及移步换形时看到新景色的喜悦。人们可以从中理解到人生哲学——无论前方的道路多么艰辛，只要坚定信念、勇于探索，人生都在“遇见死胡同”的下一秒，进入到充满光明与希望的新境界。

2．【古诗原文】

宋·陆游《游山西村》：

莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。

3．【古诗译文】

不要嘲笑农民在十二月酿造的浑浊葡萄酒，丰收季节有许多菜可供客人享用。山峦重叠、水流曲折，让人担心没有路可走，突然间面前出现了一个山村。吹箫、打鼓的日子快到了，村民们的简朴服饰和古老风俗依然保存着。如果我以后能在月光下好好郊游，我就来用拐杖来敲你的门。