1．打谱是中国琴传统用语。根据琴谱奏出琴曲。由于琴谱只记录古琴的弦位、徽位和指法，无明确的节拍、速度标记，要靠演奏者 根据自己的水平、经验来定拍、定句、定调，这一译谱过程叫做打谱。
2．打谱主要有三层含义：一指在教授或讨论围棋时下出原来的棋谱以方便讨论，二指按照曲谱弹出琴曲的过程，三指分析化学中的质谱、红外光谱等谱的测量。
