1．谤：公开指责别人的过错；讥：谏；谤讥：这里是“议论”,“能谤讥于市朝”中的“市朝”，不可以翻译成“集市”，“市朝”，泛指众人聚集的场所或者公共场合。
2．此语出自西汉刘向《战国策·齐策》中的《邹忌讽齐王纳谏》。
