知秀网 > 读书 > 正文

云母屏风烛影深长河渐落晓星沉是什么意思 云母屏风烛影深长河渐落晓星沉的原文

云母屏风烛影深长河渐落晓星沉是什么意思 云母屏风烛影深长河渐落晓星沉的原文

1.云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉翻译:

透过装饰着云母的屏风,烛影渐渐暗淡下去。银河渐渐沉没,晨星渐渐消失。

2.原文:《嫦娥》

【作者】李商隐 【朝代】唐

云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。

嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。

3.翻译:

透过装饰着云母的屏风,烛影渐渐暗淡下去。银河渐渐沉没,晨星渐渐消失。嫦娥后悔寂寞,后悔偷吃灵药,现在只有那青天碧海夜夜陪伴着她一颗孤独的心。