1．翡翠的点测的是折射率。折射率就是光线在真空中传播速度与在某种介质中传播速度的比值。由于翡翠半透明的，所以只能用点测法来获取折射率。一般情况下，只要翡翠是携带正规证书，都是会标记出其折射率的。
2．另外，天然翡翠折射出来的光线比较明亮，则说明内部比较通透，而折射率低于1.66的话，可能是假冒的翡翠，如翡翠b货和b+c货，它们的折射率普遍都偏低。
