知秀网 > 读书 > 正文

中秋习俗英文 中秋习俗英文怎么说

中秋习俗英文 中秋习俗英文怎么说

1.Mid-Autumn Festival has a history of over 3,000 years, dating back to moon worship in the Shang Dynasty (1600–1046 BC). It’s such an important festival that many poems were written about it, stories and legends about the festival are widespread, and its origins have been guessed at and explained by generations of Chinese.中秋节有三千多年历史,可以追溯到商代时对月亮的崇拜。因为中秋节的重要地位,历代诗人都会为中秋节写诗,关于中秋节的故事、传奇在民间广为流传,中秋节的起源也被历代中国人探究。

2.Mid-Autumn Festival is a traditional Chinese festival. It is>中秋节 是中国的传统节日,时间是中国农历八月十五。

3.On that night, families eat moon cakes and enjoy the glorious full moon; the moon cake is round and looks like the full moon.那天晚上,家家户户都边吃月饼 边赏月,当天是圆月,月饼便做成圆的,看上去像满月。

4.As for mooncakes, everyone has their own favorites. And weve already stuffed our faces with plenty kinds of mooncakes by the time the festivities arrive.对于月饼,每个人都有自己的喜好,并且在庆祝活动到来的时候,我们已经享尽了 各种各样的月饼。

5.祭月offering sacrifice to the moon.中秋祭月仪式是一种古老的祭祀礼仪,表达人们祈求月神降福人间的一种美好心愿。