1．意思：原意是表示父母对子女的过分疼爱，后来比喻心甘情愿为人民大众服务，无私奉献的人。
2．引证：鲁迅《自嘲》：横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。
3．翻译：横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人，俯下身子甘愿为老百姓奉献。
4．例句：他在老百姓面前是勤劳孺子牛，在战友面前是宽宏大度的好兄弟，在敌人面前是威风凛凛的战士，在父母面前是听话孝顺的好儿子。
