东隅已逝桑榆非晚的意思是什么 东隅已逝桑榆非晚原文节选及翻译
2022-06-17 14:03
1.东隅已逝桑榆非晚的意思是:晨光虽已逝去,珍惜黄昏却为时不晚。出自:唐代王勃《滕王阁序》。
2.原文节选:酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢。北海虽赊,扶摇可接;东隅已逝,桑榆非晚。孟尝高洁,空余报国之情;阮籍猖狂,岂效穷途之哭!
3.翻译:即使喝了贪泉的水,心境依然清爽廉洁;即使身处于干涸的车辙中,胸怀依然开朗愉快。北海虽然遥远,乘着大风仍然可以到达;晨光虽已逝去,珍惜黄昏却为时不晚。孟尝心性高洁,但白白地怀抱着报国的热情,阮籍为人放纵不羁,我们怎能学他那种走到穷途的就哭泣的行为呢!