知秀网 > 读书 > 正文

愿岁并谢与长友兮什么意思 愿岁并谢与长友兮解释

愿岁并谢与长友兮什么意思 愿岁并谢与长友兮解释

1.这句诗的意思是:我愿在众卉俱谢的岁寒,与你长作坚贞的友人。

2.出处:战国·屈原《九章》。

3.选段:愿岁并谢,与长友兮。淑离不淫,梗其有理兮。年岁虽少,可师长兮。行比伯夷,置以为像兮。

4.译文:我愿在众卉俱谢的岁寒,与你长作坚贞的友人。你秉性善良从不放纵,坚挺的枝干纹理清纯。即使你现在年岁还轻,却已可做我钦敬的师长。你的品行堪比伯夷,将永远是我立身的榜样。