1.或许用文言文根据语境,可用“或”、“许”、“或则”。如:久未见其人,或病焉。时已过午而不至,许为贼人所羁。
2.文言文里的“或”就有“也许、或许”的意思。例如:“云霞明灭或可睹”——李白《梦游天姥吟留别》;“天或启之,必将为君。”——《左传·宣公三年》。
3.另外还有“盖”:副词,大概。例:“盖有之矣,我未之见也。”——《论语·里仁》。